臺灣被壓迫者劇場和教育推展中心: 農村精障姊妹劇場—

劇場發起人/協作者： Domi

文案： Domi

編輯/攝影: Yang

導言：一群農村精神障礙姊妹，正在籌備劇場演出。

我們排練了五個月想自己站上舞台，

講自己的故事，而不是等待被別人講述。

每週三，小梅早上六點吃過藥，再睡兩個小時，上午起來餵好她養的雞、鴨、鵝，吃過午飯後，就坐公交前往江西協作者的辦公室，參加每週一次的劇場工作坊，這是小梅的例行動作。

這個動作的前一天，身為劇場工作者的我會打電話給精障姊妹們做活動邀請，確認她是否會到來，每一次，小梅都中氣十足地回答，去！

在5個月的時間裡，這樣的劇場工作坊已經進行了15次。而我們玩的第一個劇場遊戲也叫雞鴨鵝。

姊妹們玩開車遊戲攝影：Yang

最開始，姊妹們並不知道劇場是什麼。演員，舞台，電視劇？劇場似乎離這些在江西農村的精神障礙女性很遠很遠。

日常裡，姊妹們會面臨一些現實的挑戰，有些姊妹很難自己獨立出門。因為很難找到可以做的工作，有些姊妹家裡經濟很緊張，菜可以自己種，肉難得吃一回。有些姊妹照顧家裡大大小小的孩子，日常陷入無盡的家事。在這樣的狀況下，有人問，為什麼要做劇場？

將信將疑地，姊妹們加入了劇場的工作坊。然而非常自然地，精障姊妹桂香在第一次活動，就開放地趴下模仿小狗的姿態，又單手插著腰扭來扭去，就這樣開始了屬於她的表達。

桂香和巧雲牽著手攝影：Yang

桂香總是笑笑的，愛穿紅色，從紅棉襖、紅格子外套、紅秋衣，到她興奮分享的今年夏天她花了20塊在網上新買的紅半袖。她的電動頭盔也是紅色的，每次活動，桂香的老公會騎著電動車把她送到辦公室，因為她不敢騎電動車自己出門，這是她面臨的現實挑戰。

一次物件劇場的環節，她分享，這個頭盔是老公之前買的工地帽，只要她坐車出門就會戴著這個頭盔，她說，這跟她血液一樣是紅紅的。在一個長條矮凳子上，她跨坐上姊妹的車，與姊妹一起演繹騎車出門，買水、選購衣服的場景，剛坐下她馬上說，我是在坐飛機，這可能是她對出門的想像。

另一次，說到電動車，她快速跪趴下表演一個行進中的電動車。但凡參加過一次工作坊，你很難不被桂香的語言和動作吸引。

劇場提供了這樣一個嘗試，出門的難題是不容易解決的，桂香還是會依賴家人帶她出門，但是在劇場裡，我們也許可以討論，出門為何困難，為什麼要出門，在家行不行，可以怎麼出門。

除了這些現實的困難，姊妹們也會面臨一些別的挑戰。在家裡，因為精神障礙的情況，有些姊妹會被當作一個不懂事、不管事的人，家裡事務決策常常是繞過她，或者直接替她決定的，或者她的話語和表達會被忽略或者嫌棄。

劇場也在回應關於姊妹們自己的表達，她們想要什麼，不想要什麼，她們到底想說什麼。不是不相干的絮語瘋話，而是重要的、珍貴的內容。桂香講起自己的生育經驗時說，生個女孩像放個屁一樣，這是她的表達。

姊妹們接龍畫畫，它的名字叫《電視節目》

桂香的思考是發散的，在談話裡，她常常接住話茬，拿著就走，談一件毫不相干的事，這樣的情況有時候會被別人嫌棄，覺得她話多，抓不住重點。在一個討論裡，她可能會被不斷拉回來。

但在劇場裡，這就像一個聯想機制，說到一個關鍵字，激發一個事件，於是砰砰砰砰，一連串曲折的燈光被點亮，有時候它可以被吸納到機制裡，做一些有趣的探索，這是劇場的寬度所在。不同人不同的特質，可以在劇場中呈現，可以被轉化，不作為被厭棄的所在。而精障姊妹每個人的狀態都不相同，而這些特徵可以在劇場中呈現，劇場包容那些語言的、非語言的，常規的、非常規的，多元的表達。

當然，這裡也不是烏托邦，有時候在桂香聯想了很多時，我也會提醒，桂香，我們要不先看看這個，一會再說，她也會回答到，那一會就忘了呀，我們不斷接受這樣的遺憾。

對於不擅長語言表達的姊妹來說，劇場也是一種獨特的方式，在編織一條生命時間線的環節裡，春芳堅定地選擇從反方向編織。有了道具，巧雲輕易地與布玩耍，拿著物件揮舞，做屬於她的表達，她們在劇場中呈現不同的可能性。

巧雲用椅子擺的，和媽媽的關係

精障姊妹的劇場不是空穴來風，江西協作者Domi從2022年開始做精障姊妹的項目，經歷了很多嘗試、努力，一個一個地走訪發展，漸漸形成了精障姊妹的小社群，姊妹們日常會聊天，串門，互相關照。為了回應經濟上的困難，江西協作者組織姐妹們做生計項目，用手工皂來作為姐妹們的生計探索，對於姐妹們面臨的困難，也會進行個案等等不同維度的支持。而劇場，想從另一個維度回應姊妹們關於被否定、被代言、被歧視的經歷，我們想鼓勵姊妹們，自己上台，講述那些閃光的、暗淡的生命經歷，她們是怎樣的人，她們經歷過怎樣的事，她們真的想要說什麼，做什麼。

小梅說，我是一個喜歡種菜的人，我是一個喜歡種甘蔗的人，我們是一群摘柿子的人，我們是一群女的！她以一個勞動者的視角描述自己。她驕傲地提起她做衣服的經歷，她曾經自己有一間不大的裁縫店。在一次表演裡，她安排，這是我帶的徒弟，這是一個顧客，這個人來演縫紉機，她來演熨斗，我自己演自己。她熟練地量肩長腰長，跟客戶溝通價格，教學徒怎麼踩領子，我們彷彿都被帶回了她20歲的那間店鋪。

姊妹們在演繹裁縫店場景

這個劇場是由我作為協作者，和精障姊妹們一起共創的，她屬於每一位參與的姊妹。前面的工作坊中，緩緩地，我們累積了許多素材作為碎片，接下來我們將進入排練的環節，想將那些只言片語，迴旋卻又充滿生命力的表達，帶上正式的舞台。

我們想進行兩次演出，第一次在姐妹們的家鄉江西新俞，第二次到上海/廣州。

舞台對姊妹們很重要，這是一次打破病恥感的嘗試，精障姊妹長期被噤聲，而舞台給了我們一個和公眾對話的通道，姊妹們擁有的那些獨特的表達，她們的講述，她們的聲音，將傳遞給更多人。工作坊裡做過的那些遊戲、說過的那些話，平常說完就散了，而舞台是開始也是結束。它將那些遊戲、分享串連起來，讓說出的話有了迴響。這次劇場的內容也和她們生命經驗息息相關，這不僅是一次表演，也是一次紀錄，一次見證。

精障親歷者常常因為病恥感或別人的偏見很難出去，對姊妹們來說，去外地演出這件事本身也是難得的出走，她們先從家走到協作者的辦公室，走到新餘的舞台，再走到更大的舞台，每一步都需要勇氣。在這個過程裡，她們也可以去體驗搭火車，不同的風景，見到那些一直支持她們的夥伴們。